Hey, buddies! It’s been a while since our last update when we released a demo for Camp Buddy: Scoutmasters’ Season, and we’re finally ready to share more information with you regarding its development! In addition to Camp Buddy: Scoutmasters’ Season updates, we’re also excited to share some news regarding Camp Buddy’s two translation teams!
The following post contains information for all fans of BLits and Camp Buddy, so please read below for full details!
Camp Buddy – Scoutmasters’ Season Development Update!
We know everyone is eager for more news regarding Camp Buddy: Scoutmasters’ Season most of all, and we’re excited to give it! Make sure and check out all the topics below for a full update on its development progress!
Story Progress
The last time we updated everyone, we announced that the storyboard of the first arc of the game had been completed. Now, we’re happy to say that the entire first arc of the game has been written and is undergoing the proofreading stage now! We hope to have it begin the coding process as well very soon, and will be reporting on that milestone when it’s reached as well!
In addition to this story progress, we’ve also made lots of progress on the individual character arc’s storyboards, and are excited for you all to see the detailed story of Camp Buddy’s off season, and dive deeper into the pasts and futures of Aiden, Goro and Yoshinori!
New Minigame!
Another new feature in Camp Buddy: Scoutmasters’ Season is a brand-new minigame! You can check out a look at its interface below:
* Preview images may be subject to change and may not represent the final product.
In the minigame, Yoshinori will be helping to digitize Yuri’s Old Journal by restoring the photos and text of the past, rewarding the players with both coins for the gallery as well as a fun scene from the past! As exciting as this is, we’re sure you’re all wondering how Yoshinori will end up handling a computer considering his record with technology. Luckily for him, he’s got some help…
New Characters!
We teased these two characters back in our last update, but now we’re happy to officially show them off to you all! Camp Buddy is undergoing a lot of changes during this off season thanks to the success of Keitaro’s journal, as well as the efforts of Clermont Inc, and to make those changes happen, the cast is going to need some help!
First up in the new roster is Hyunjin Choi, a Tech Specialist hired to bring the camp into the modern era! He’s a bit of a shut in, but he’s going out of his comfort zone to work hard with everyone at the camp! He seems to have a secret side of him that he won’t be able to hold in when he gets too close with his new co-workers.
Next, we have an inspector sent by Clermont Inc., Emilia Komarova! She’s been sent out to make sure that Camp Buddy meets all of the requirements set by the sponsorship, so Yoshinori and everyone else at camp had better make sure they’re prepared! She’s also got a bit of a history with the camp, though what exactly it is will have to be revealed later…
These aren’t the only new characters to appear in Camp Buddy: Scoutmasters’ Season, as a project this big requires a lot of help! Two more characters will be making their debut soon, but for now, you’ll have to make due with just a little teaser~
All these new characters will definitely spice things up around the camp with brand new interactions and side-stories! We’ll be revealing these two characters in the next Scoutmasters’ Season development update, as well as releasing a casting call for all four new roles, so please stay tuned for that!
In addition to all these new faces, we’re sure you’re wondering about what the original cast of Camp Buddy is up to! Wonder no more, as Camp Buddy Scoutmasters’ Season will be featuring plenty of cameo appearances, and we’ll tease just a few of them below…
New Music!
One of the reasons Camp Buddy was such an immersive experience was due to its wonderful soundtrack, and we’re happy to announce that HMNK, Keno and MYM have returned to make an all-new score for Camp Buddy: Scoutmasters’ Season! We have tons of new themes and music on the way, and we want to show a little bit of them off to you all, so check out a compilation of the sample clips below:
“Always with a brightest smile, forever it’s our Buddy Oath!”
You’ll be able to hear the full OST in game on release, as well as on our Youtube channel at that same time, so stay tuned for that, buddies!
Release Date
Speaking of the release, we know the question on everyone’s mind – when does Camp Buddy: Scoutmasters’ Season officially release? We still aren’t ready to give a firm release date of the game yet, but we’re confident that you will all be able to play it in the later half of 2021!
Once we’ve made more progress and have a set release date in mind, we’ll announce it here, so please stay tuned for more information!
Camp Buddy – Translations Progress Report! (Spanish & Portuguese)
It’s been a while since we shared a progress report of our Camp Buddy translation effort, but we’re happy to report that our Translation team led by Akida has been hard at work these past few months! We’re very excited to announce that the entire game has been translated into Spanish as of this month, and is currently undergoing the review and implementation process! You can check out a small sample gif of the newly translated version below:
In addition to our Spanish translation, we are happy to announce that our Portuguese translation team has been fully hired and has translated about 40% of the dialogue in game as well! Like we did with the Spanish Translations team, we want to take a moment to introduce the Portuguese translation team to you all!
- Portuguese Translator – Luban
- Portuguese Translator – Derfel Cadarn
- Portuguese Translator – Sailor Lulu
- Portuguese Translation Reviewer – Howl
In addition to these Portuguese translators, we also want to take a moment to announce our Spanish Translation Reviewer, Retsu, who has been working hard with our previously announced Spanish Translation team to properly review all of the content that has been translated so far!
That’s all for now about translations, but please stay tuned for more info about them in the future!
Closing Note
That’s all for now buddies, and we hope you all enjoyed this development update! We’ll be back soon with more information regarding all of this, and we hope that you’ll stay tuned for news in the future! If you have any questions or concerns, feel free to ask in the comments below, or send us an email to [email protected] and we’ll be happy to help!
Thank you again for all of your support, and we’ll see you guys in the next update!
Lots of love,
~BLits
Portuguese language please! 🙁
Brazil loves these games, they are amazing! <3
How to get and download camp buddy scoutmasters season plsss y’all help me!
Is Naoto Hamasaki Natsumi’s brother going to be in the game. Would be great!
Yes, as Cameo but not a route
Siete stati bravissimi non vedo l’ora che esca anche l’aggiornamento degli scoutmaster! Avrei solo una richiesta: potreste aggiungere la lingua italiana? Grazie mille!!!
Are there only two characters that can be attacked in this update? Isn’t naoto an attack character?
Add Russian language please
Yow Blits, I was wondering if the cameo also includes the different relationships of Keitaro through different paths of the scoutmaster’s season… Thank U~
Korean language plz
You should be carful with drawing bulges. They shouldn’t look like guys were shitting their pants. Aesthetics is the priority, not the size, remember that.
Hello, I’m a new player who got to know the game Camp Buddy this year, the game worked very well, the storyline is incredible and they hold you to the game making you want to play more out of curiosity, in addition we pass the situations together with the protagonist Keitaro, making us also feel the emotions he goes through during the game, I have no complaints at all, I loved his work, the game has great potential, but as a huge fan I became, I realized that the stories don’t seem to be ” complete “, are you thinking of making a continuation of the Camp Buddy game for Keitaro’s relationships? I’ll give you an example, I really liked the Yoichi route, for me it was the best and most worked, but we keep trying to win Yoichi all the time, it’s only in the end that Keitaro and Yoichi love each other, in the end we can see the two entering the camp for another summer vacation, but we don’t see how Yoichi treats Keitaro now, we don’t really see the relationship between the two and it kills me with curiosity because, as I said, the game holds you back and makes you think more in the stories of the characters, could you answer at least if they are going to continue the story of the protagonist Keitaro and his relationship with the Boy Scouts? Please answer: I really love your game. I also see potential in it.
I totally agree with this although i feel like i remember seeing that after scoutmaster season will be the end of camp buddy as they want to move onto another game, but who knows we can only hope they change their mind as i think camp buddy 2 could do really well, continueing the story with whoever u chose and they could even make the story more in depth if they let u flirt with a differnt camper to add tension etc. I just really hope they make a sequel because Yoichi has become my comfort character and it’s sad to think he wont be in another game after scoutmasters season
I agree with it. I wish it can be realized too. because I love the storyline of Yoichi and Keitaro very much. I am really excited to wait for the continued storyline.
especially The Keitaro and Yoichi storyline. hehehe
U guys are putting this on Steam by any chance?
maybe in the future, for now it’s a no
omg im so excited to see the outcome! you guys are just sooooooo guuuuud! im sure you’ll do a wonderful job! love
Im really really excited about this i been waiting this for months now ??? good luck you guyz! For this project of yours??
AAAHH, estoy re feliz por la traducción al español. Qué emoción! 🙂
I’m so excited for the Scoutmaster’s Season!
Me seeing Naoto’s shadow be like: YaY my boy is here!!!
Estoy muy emocionado! Y principalmente por la traduccion al español!!
Thanks I have waited for the Spanish translation for a long time and it was finally fulfilled, what I hope most from this DLC is that they add much more history to Goro and Aiden I really adore those characters although Goro I love him haha <3
YAAAAAAAAAY
You guys are absolutely amazing! Thank you for all the work you’ve done so far and keeping us updated! Please don’t forget to take care and don’t overwork yourselves! Let us know if you need any extra support. Best wishes!!
When will you release Scoutmaster version in android?
i need chinese :'(
Hai
I wanna download it can i have the link cause i deleted my camp buddy before
U have to buy it or download the demo here on the website
will there be a translation in portuguese in the scoutmasters edition?
I don’t see any comment here saying this but, I hope that this scoutmasters’ season dlc will be mainly about the scoutmasters, with the scouts only being mere support characters
It is off season, so no scouts (some cameos can happen), but Yoichi that lives there.
Pleaseeeeee, we want seto and felix snd the others to have relationship with kietaro!, Just pleaseeeeee
Is that endeavor and hawks
lmaooo
Woowww OMG…so excited for the scoutmaster edition. I wish all the best and good luck for all camp buddy teams and blits games, you guys have done such a good job. Really looking forward for this in 2021. I really liked the demo and please consider all the opinions of us player after playing the demo (in the previous scoutmaster edition post). Also really excited about the cameo (its obvy Yoichi, Taiga, and Naoto) pls make Yoichi and Taiga cameos to be the continuation of their relationship with Keitaro or their time together in camp while offseason. See you in the next update
(inserts random title) (yes i copied and pasted my own comment onto a new post)
crackie’s review on camp buddy!!
_________________________________________________________________________
i hope they continue keitaro and yoichi’s story in a new season! i already completed all of the routes in a week, and i’d really love a camp buddy series! sucks knowing i get through things pretty fast. i know i’m kind of being greedy, but i really want to see them grow more and the introduction of more characters. i mean i get that the scoutmaster’s season is something that i should be excited about… but honestly, continuing the current routes would be the best thing ever in my opinion :0 overall, i’d give this an infinite thumbs up!
_________________________________________________________________________
anyways, sorry if anyone took this as an offense ;-;
most ppl find my comments offensive for some reason
_________________________________________________________________________
camp buddy is literally the best thing that’s happened to me so far in life, i wish for upcoming updates for this idea many fans have been suggesting
i also wish for this series to never end till the day i die; its helped me do something productive in life.
i’ve been listening to this —-> ( https://www.youtube.com/watch?v=ow1DVK1O3Qw 😉 ever since
_________________________________________________________________________
how did i find out about camp buddy exactly and how has it improved my life??? o-o
————————————————————————————————————————–
my friend recently suggested this visual novel – which was his most favourite one out there
he knew i felt sad and depressed; he also found out that i just wanted to give up in life
i’m probably just being dramatic, but life sure is stressful! xD
after finishing camp buddy… i have found a reason to live life better
yoichi’s route is what i can relate to most, that’s the main reason why i love camp buddy
i’ve gotten extremely attatched to this visual novel despite being a girl myself
_________________________________________________________________________
small ending message!
———————————–
thank you so much for creating camp buddy! you don’t know how much this visual novel means to me. i hope you guys continue every story for each character. this probably changed other lives too. knowing that a game like this with a lot of ‘scenes’ changing my life would sound ridiculous. but in reality, it really has changed my life. thank you and i love you guys so much!
OOOOOOOH Cameos * o * I hope we’ll have the option to pick who Keitaro romanced during summer, and cameos will act accordingly! Exciting stuff!
I second this it will make the game feel alot more fluid and like your choices had impact, and will be very cute to see the relationships continue a little as alot of us love the main cast
im a
Please we want Naoto in the DLC!
When are we going to get the game in spanish?!
Esta disponible para Android? En español
cuando van a lanzarlo completo al español?
If naoto isnt there, i’ll say bb.
SHEESHHHHH LOVE ITTTTTTTT
I’m pretty sure hunter is on the bottom left and natsumi is on the top right.
I hope Naoto is in it.
In the cameos image, it only gives a silhouette for taiga, yoichi and naoto, but can it be expected that the others, while only showcased as chibis there, will also appear in sprite version?
To my surprise, yal have made a brand new score! thanx for making my year
Korean Character! Nice!! As a korean, I wanna korean language patch too!
Wow, im super excited! I’m also very suprised that Emilia is being added, I guess this game is going to take a step in becoming more of a bisexual game huh.
The original game has female characters too
My pressure has already dropped after reading the translation news
I hope that other languages such as French, Italian, German, Korean, Japanese, Mandarin, Cantonese and others will follow soon after the game has stabilised and all of the bugs are fixed
Yeesssss
Can’t wait for it to release! Please make sure we get to see Hyunjin shirtless at some point ?
what abt Italian, we need its please
But what ab out the physical journal??